티스토리 뷰

존재하는 사이트가 아닐까 싶습니다;;) 다만 한글 번역은 모든 법령에 대해 존재하지는 않는 경우도 있고, 한글 번역본이 상당히 오래 전에 개정된 법령을 기반으로 만들어진 경우가 있습니다. ;;; 그럴 경우 영문 번역판이 좀 더 최신 개정판에 가까운 경우 영문 번역판을 참조하시는 것도 괜찮지 않을까 생각도 듭니다. (아니면 원문



걸로 하자고 했다”고 밝혔다. 처음엔 셀피와 K세리머니가 대세였다. 대표팀 타선은 한국시리즈를 치른 두산과 키움 선수들이 주축이었기 때문이다. 하지만 이후 새로운 세리머니가 나왔다. 김현수는 첫 안타를 친 뒤 LG의 팀 세리모니인 ‘안녕’을 선보였고, 연습경기부터 15타수 무안타로 부진했던 박민우(26ㆍNC)도 7일 캐나다전에서 첫 안타를 신고한 뒤 NC의

떨어지는 2루타를 날려 단번에 득점권에 갔고, 2사 3루에서 토소니가 우전 적시타 때 동점을 만들었다. 그런데 경기는 양팀 방망이가 급격하게 식으며 8회까지 팽팽한 양상이 이어졌다. 캐나다의 방망이가 호주 마운드를 돌파하지 못했다. 캐나다는 8회까지 4안타 3볼넷을 기록하고도 1점에 그쳤다. 그러자 언더독으로 뽑혔던 호주가 8회 득점을 하며 승기를 잡았다. 8회 선두 휴즈가 볼넷으로 출루했으나 땅볼 2개에 머문 호주는 2사 후 글렌디닝이 볼넷을 골라 기회를 살렸다. 여기서 웨이드가 우중간을 완전히 가르는 2타점 결승 3루타를 터뜨려

경기에 임할 것으로 보인다. 벤치에 있던 선수들에 대한 기용폭도 넓어질 전망. 김경문 감독은 선발 투수로 박종훈을 예고했다. 홍콩반환협정문 찾다가 우연히 세계법제정보센터라는 법제처가 운영하는 곳의 사이트를 찾았습니다. 수십개 나라의 법령정보 (노동법, 헌법 등...)을 그 나라의 원문과 영어번역 그리고 한글번역 본을 제공해주네요. (아마 보통 연구 목적으로

대표팀 분위기가 좋다”고 단언했다. 실제 대표팀 분위기를 보면 왜 팀워크가 좋다는 얘기가 나오는지 이유를 알 수 있다. 경기마다 안타를 친 선수들은 각자 다양한 세리머니를 선보인다. 대표팀에서 현재 선보인 세리머니는 총 네 가지다. 한국시리즈 기간 두산이 ‘기억에 남을 순간을 담자’는 의미의 셀피 세리머니, 키움의 ‘K’를 손가락으로 펼쳐 보이는 세리머니, 더그아웃에 있는 동료를 향해 손을 흔드는 LG의 ‘안녕’ 세리머니, 그라운드에서 함께 뛰는 심장소리를 의미하는 NC의 ‘심장 박동’ 세리머니다. 이는 다른 팀들의 더그아웃에선 볼 수 없는 한국 대표팀 만의

위기에 몰렸던 호주는 캐나다를 잡고 실낱 같은 희망을 살렸다. 호주와 캐나다는 나란히 1승2패를 기록했다. 한편 한국은 호주의 승리로 슈퍼라운드 진출을 일찌감치 확정했다. 한국은 8일 오후 7시부터 열릴 쿠바와 C조 마지막 경기에서 패하더라도 2승1패를 기록, 쿠바와 함께 슈퍼라운드에 진출한다. 한국이 승리한다면 쿠바·캐나다·호주가 모두 1승2패를 기록해 TQB를 따져야 한다. 캐나다는 세 팀이 1승2패를

두 팀은 1승2패로 동률을 이뤘다. 따라서 호주, 캐나다를 잇달아 제압하고 2승을 거둔 대표팀은 최소 조 2위를 확보해 도쿄행 티켓을 거머쥐었다. 이기자 ㅎㅇㅌㅋㅋ [스포츠서울 윤소윤기자] 3전 전승으로 기분좋은 출발을 알린 한국 대표팀의 슈퍼라운드 일정이 확정됐다. 8일 김경문 감독이 이끄는 세계야구소프트볼연맹(WBSC) 2019 프리미어12 대한민국

취한 후 15일 도쿄돔에서 A조 1위인 멕시코와 만나고, 운명의 한일전은 16일에 진행될 예정이다. 대한민국은 지난 2015년 프리미어12 첫 번째 대회 초대 우승국이다. 대회 2연패 뿐 아니라 2020년 도쿄올림픽 출전권도 걸려있는 상황이기에 대표팀의 어깨는 더욱 무겁다. 본선 출전권 2장이 걸려있어 같은 아시아권 국가인 대만, 호주보다 높은 성적을 거둘 경우 올림픽 진출 티켓을 확보할 수 있다. 의외의 경계 대상은 멕시코다. 대회 시작을 앞두고 대표팀 김경문 감독은

트레이드 마크인 ‘심장박동’ 세리머니를 펼쳤다. ‘박동’은 올 시즌 NC의 캐치프레이즈다. 김재환(31ㆍ두산)은 이날 2타점 적시타를 치고 손가락으로 V를 그리며 업그레이드된 셀피 세리머니를 선보였다. 민병헌(32ㆍ롯데)의 경우, 소속 팀과 상관 없는 ‘안녕’을 하거나, 양손 엄지와 검지를 치켜세우는 자신만의 세리머니를 펼치고 있다. 박민우는 “(같은 소속팀인) 양의지형과 ‘NC 팬들이 보고 있으니까 우리도 NC

대표팀이 쿠바를 7-0으로 꺾고 조 1위(3승)를 차지했다. 대한민국과 같은 C조에서는 호주가 1승2패로 나머지 두 국가 캐나다와 쿠바를 팀 성적 지표(TQP)로 제치고 슈퍼라운드 진출에 성공했다. A~B조 1,2위가 맞대결을 펼치는 슈퍼라운드에는 일본, 대만, 미국, 멕시코가 진출했다. 슈퍼라운드는 예선라운드에서 맞붙은 팀을 제외한 4개 팀과 승부한다. 한국의 첫 경기는 오는 11일이다. 대표팀은 11일 오후 7시 A조 2위인 미국과 첫 라운드 대결을 펼친다. 12일에는 지바 조조 마린스타디움에서 B조 2위를 차지한 대만과 맞붙게 된다. 13~14일에는 휴식을

댓글